第447章 忘却的痛苦(2 / 2)
安娜的这番话,对于宋相思而言,无疑是五雷轰顶。
要知道,她虽然来法国许多趟了,但是对于法语确是一窍不通的。
之前来法国,不是有简峰陪着她,便是有厉震霆,他们两个与当地人除了样貌上有所不同之外,从语言上根本就找不到一丁点的破绽。
而这一次,她是与安娜一同来的,原本以为安娜的法语会同简峰一样,当成自己的母语一般流畅,可这样的想法,完全被安娜的一句话给打破了。
“安娜,你没有在跟我开玩笑吧?你不会法语吗?”
安娜很是委屈的摇摇头,随即认真的向宋相思做出了肯定的答复:“我只会英语、日语,至于韩语我也是略懂一二的。”
宋相思有些头疼的扶额,此刻的她,完全不知道该说什么好了。
这时的她意识到必须尽可能的找到一个比较可靠的法语翻译才是。
虽然与这名保洁员沟通有些障碍,但好在他们都能够读懂对方的动作语言。
待保洁员收拾好房间的一切之后,宋相思着急着回到卧室,将手机掏了出来,急忙的给厉震霆打了一通电话。
此刻的她,完全忘记了中国的此刻,应该是深夜两点钟。
可即便是这样,厉震霆还是在第一时刻便接听了电话。
电话接通后,厉震霆带着几分宠溺的向宋相思做出了询问:“休息好了吗?”
虽然厉震霆在尽可能的掩饰,但宋相思还是能够从他的这番话中听到一丝的沙哑和倦意。
这时的她才猛然的想起来两国的时差问题,面带着少许的愧疚,向厉震霆做出了询问:“你在休息对吗?”
“没事,能够接到你打来的电话,我所有的倦意都没有了,怎么样?在法国还算适应吗?”
厉震霆知道宋相思心里最担心些什么,但越是这样,厉震霆便越发的避开了这个话题。
掌握了说话的主动权,来引领着这个话题。
“还算适应,只不过我现在遇到了一个难题,我和安娜都不懂法语,所以与这边的人沟通起来有些困难。”
当得知宋相思现在所面临的困难后,厉震霆猛地坐了起来,很认真的对宋相思做出了叮嘱:“这件事情很好解决,我会联系法国的合作伙伴,让他介绍一个可靠的翻译给你。”
厉震霆所提出来的这个解决方法,无疑是目前最好的。
宋相思笑着对厉震霆说了声谢谢,随后便切入了正题,很认真的向厉震霆做出了询问:“震霆,你之前说宋琳回来了,到底是真的还是假的啊?到底发生了什么?”
厉震霆尽可能的避开这个话题,可最终宋相思还是给切入了过去。
厉震霆只能够将那日所发生的事情告诉了宋相思。
因为厉震霆的这番话,宋相思猛然的想起来那日在机场,曾经有工作人员递给他包裹这件事情。
但是她并没有将自己所经历的告诉厉震霆,怕他担心,影响到工作。
不过,宋相思的心中猜测着,这一切与厉震霆所经历的那件事情应该是分不开的。
↑返回顶部↑